Versão em inglês de Ai Se Eu Te Pego já é a pior música e clipe de 2012

MICHEL TELÓ AI SE EU TE PEGO EM INGLES O ano apenas começou, mas Michel Teló já se supera com Oh, If I Catch You, versão para o inglês do hit Ai Se Eu Te Pego. O clipe foi exibido no Fantástico neste domingo (15) e é de uma vergonha alheia do começo ao fim. Zeca Camargo, que entende bem sobre música, ficou claramente envergonhado. Quando o vídeo termina e os apresentadores do programa se despedem, dá para ver o constrangimento de Zeca dando risada e dizendo "Delicious , Delicious" como quem fala "mais essa agora". E é bem por aí mesmo: a impressão clara é que o vídeo foi feito às pressas tamanha a preguiça na edição e falta de criatividade. Parece aqueles filmes trash americanos, tipo Piranha 3D, com um monte de gente farreando à beira mar. Mostra Michel Teló no palco, corta para garotas de biquíni, volta para o cantor, segue de volta para mais gente rebolando e fazendo a tal da dancinha que invadiu o mundo. A edição explora ao máximo os atributos das meninas presentes com closes em peitos e bumbuns. Nada contra, e todo este "conteúdo" poderia permanecer lá, só que com mais imaginação e capricho.Mas a produção foi feita "num tapa" só, para aproveitar a onda. Aliás, é mais um erro na carreira de Michel: ele está sendo explorado ao máximo agora para daqui um ano ninguém mais ouvir seu nome. E convenhamos: se Teló é o cantor do momento e está fazendo esse sucesso todo, não seria esperto ter um material de divulgação decente da versão em inglês de seu hit? Não é para invadir os Estados Unidos? É bem possível que a MTV tenha vergonha de exibir um material assim por lá, ainda mais de um artista que está rendendo milhões. Mas ainda piora: a versão da letra ficou muito ruim. É literal demais e parece que alguém jogou num tradutor automático desses que a gente encontra na internet. Aqui não é nem a questão de discutir se a canção vai ou não ser um sucesso em inglês. Ai Se Eu Te Pego já faz bastante barulho lá fora e ninguém mais presta atenção à letra. É como Macarena, onde o que o cantor diz é o de menos. O divertido é a dancinha que se faz e pronto. Talvez, a música em inglês fosse até dispensável.O fato é que Oh, If I Catch You está aí, lançada de qualquer jeito e às pressas pela gravadora. Com isso, é só perguntar onde estará Michel Teló daqui um ano. Você, por acaso se lembra do Parangolé?